Per direct vertaler gezocht van Nederlands naar Engels voor tijdelijke klus in Amsterdam

Beschrijving

Over de opdrachtgever
De opdrachtgever is een jong netwerk bedrijf dat bedrijven adviseert op het gebied van strategie, marketing en social innovations. Per project stellen ze een team samen dat zich gaat storten op de vraag van de klant en een op maat gemaakt advies geeft.

Over de opdracht
Voor deze opdracht ga je een adviesrapport van 50 pagina's vertalen van het Nederlands naar het Engels. Het is belangrijk dat de vertaling perfect is en dat dus ook woordgrappen en andere taalkunsten goed over worden genomen. Behalve deze vertaling zul je ook een 15 minuten durende film van ondertiteling gaan voorzien. Aangezien het resultaat van deze opdracht naar Engeland verstuurd wordt, is een juiste vertaling essentieel aangezien de opdrachtgever een uitermate professionele indruk wilt achterlaten.

Werktijden en duur van de opdracht
De werktijden zullen in onderling overleg afgestemd worden. De duur van de opdracht hangt af van je eigen werktempo. Aangezien er een deadline is wordt er verwacht dat je er maximaal drie dagen mee bezig bent.

Functie-eisen
- Per direct beschikbaar;
- Perfecte beheersing van de Engelse taal;
- Zelfstandig kunnen werken;
- Secuur en stressbestendig;
- Snelle en harde werker;
- Ervaring met MS-Office pakket.

Leef jij voor deadlines en ben je een ervaren vertaler? Waar wacht je nog op?! Klik op de button bovenaan de pagina en solliciteer direct. Het is tijdens het aanmelden mogelijk om je cv en motivatiebrief te uploaden. Heb je vragen over deze vacature? Bel dan naar 020-5840660 en vraag naar Florens Timmermans.

Extra informatie

Status

Inactief

Opleidingsniveaus

HBO, Universiteit

Plaats

Landelijk (dus ook bij jou in de buurt)

Dienstverbanden

Parttime (overdag)